El Real Teatro de Retiro, escenario para niños y jóvenes del Teatro Real y del Ayuntamiento de Madrid, en coproducción con el Teatro de la Maestranza de Sevilla y el Teatro Principal de Ourense.
La flauta mágica es la única ópera de Mozart con libreto del dramaturgo Emanuel Schikaneder (1751-1812). Narra las aventuras de Tamino quien, junto a Papageno y con la ayuda de una flauta encantada, se embarca en un viaje para rescatar a Pamina, hija de la poderosa Reina de la Noche.
Mozart volcó en La flauta mágica toda su imaginación musical, creando una partitura luminosa y profundamente teatral que combina arias de gran virtuosismo, melodías populares y coros sublimes, con música capaz de pasar del humor ingenuo de Papageno a la intensidad dramática de la Reina de la Noche. La ópera se estrenó en Viena en 1791 y desde entonces se ha convertido en una de las obras más accesibles del repertorio lírico, especialmente para públicos jóvenes y familiares.
“Con esta producción buscamos entender cuál era el espíritu en el que Mozart se inspiró para crear esta ópera
y así intentar traducirlo a nuestro contexto, a la realidad de hoy en día, para que los niños y jóvenes se puedan encontrar en esta historia” -Raquel -Alarcón, directora de escena.
La producción que se presentará en el Real Teatro de Retiro, con una versión en castellano de Susana Gómez, fue concebida como una ópera-estudio y será interpretada en una versión para piano a cuatro manos de Bruno Dozza, a cargo de Carolina Hernández y Alexis Delgado. Una versión donde Dozza ha generado un universo sonoro alrededor de la ópera, logrando un diálogo entre el Mozart que en 1791 escribió esta música y el Mozart del siglo XXI que dialoga con la contemporaneidad.
Las funciones contarán con cuatro jóvenes artistas procedentes del programa Crescendo del Teatro Real: el tenor Pablo Puértolas, en el papel de Tamino; la soprano Lucía Iglesias, como Pamina, la soprano Natividad Oval, con dos personajes a su cargo, Reina de la noche y Papagena, y la mezzosoprano Yasmín Forastiero, interpretará los personajes de la Dama y el Genio. Completan el reparto; el bajo Adrián Saiz, Sarastro; el barítono Aslam Safla, Papageno, y el tenor Yasel IIIarramendi, Monóstatos.
La puesta en escena de Raquel Alarcón, juega con la realidad y la ficción para construir una escenografía y ambientación inspiradas en artistas que han transformado el mundo en diversos momentos históricos: “David Bowie, porque revolucionó el mundo del glam rock en su época; Salvador Dalí y todo su universo surrealista y Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Carroll, cuya ficción nos ayuda a escapar de la realidad para volver a ella transformados”, explica Alarcón.